Duplo aspecto do coração e as emoções na medicina Chinesa

• Destaque •

Disponibilidade: Imediata Referência:

Duplo aspecto do coração e as emoções na medicina Chinesa

Na Medicina Chinesa, Elisabeth Rochat de la Vallée, diretora da Escola Europeia de Acupuntura, nos mostra que não podemos viver sem emoção, mas, que em excesso pertubam o ser mais no íntimo, onde regulam os movimentos e as atividades dos sopros que fazem a vida. Uma emoção é o coração e o verdejar da vida que se desenvolve naturalmente no seu ardor juvenil. Em chinês, todos os níveis do Coração se comunicam, compenetram-se reagem uns com os outros. O efetivo e o mental, a psicologia e a fisiologia, a inteligência e a espiritualidade interagem e a soma deles é o que constitui o indivíduo e o Coração, uma unidade que se expressa em múltiplos aspectos. "O Coração é o centro da vida no ser humano, e o centro do eu. è a coleção de todas as percepções, sensações, informações, lembranças, conhecimentos, tendências, ideias, pensamentos, desejos e emoções. é toda a vida emocional, mas também a mente, a psicologia, a inteligência. No pensamento chinês, o Coração é "eu mesmo", é o "eu" . O Coração reage a qualquer evento, situação, circunstância ou estimulação. E, como podemos ver no capítulo 55 de Lao Zi, "O Coração ativa o Qi". Diz-se que o Coração é responsável pela exatidão ou distorções no curso do Qi. E isso está relacionado com o caminho que o Coração (ou que cada indivíduo) é capaz de seguir em direção à ordem natural ou desviando-se dela.

A Autora

Elisabeth Rochat de La Valée, sinóloga, começou seus estudos nos textos clássicos á 50 anos sob orientação do Padre Claude Larre. Estudou chinês moderno e morou em Taiwan. No início dos anos 70, Padre Larre conheceu Dr Jean Schatz, médico Ocidental e acupunturista e juntos começaram a trabalhar nas traduções de textos médicos clássicos. Elisabeth, foi uma das fundadoras e colaboradora do Instituto Ricci em Paris e sobretudo na elaboração do Grande Ricci, Dicionário enciclopédico da língua chinesa. Fundadora e diretora da Escola Europeia de Acupuntura, onde ensina os fundamentos da Medicina Chinesa, pensamento e língua clássica Chinesa.

SUMÁRIO